If you have ever left a health appointment unsure what was just said, you already understand why plain-language health information matters. Online consultation services add a new layer: a person may be reading on a small screen, in a second language, with poor hearing or while worried. This explainer sets out, in everyday words, what plain-language and accessible online health information looks like and why it works better for everybody. It is general information about how services communicate. It does not give medical advice, and nothing here replaces a conversation with a qualified clinician about your own situation.
What “plain language” actually means
Plain language is not baby talk and it is not vagueness. It means choosing common words over technical ones, writing short sentences, putting the most important point first and explaining any unavoidable term the first time it appears. A sentence like “Please attend with your records and a list of medicines you take” is clearer than “Kindly present all relevant documentation pertaining to current pharmacotherapy.” Both ask for the same thing, and only one of them is easy to follow when you are anxious.
Why health information is so often written for an “average” reader
Writers tend to picture someone like themselves: educated, comfortable online, fluent in the service’s main language and reading on a large screen. Real patients are more varied. They include older adults, people with low vision, people with limited literacy, those who speak another language at home, carers reading on behalf of someone else and people with a thumb hovering over a cracked screen. When information is designed for the middle, each of these groups bears an extra burden to get the same value.
Five features of accessible online health information
1. Short, clearly labelled sections
Headings that say what follows (“What to bring”, “How the video call works”, “Who to contact if the link fails”) let a reader find the part they need without reading everything. They help screen-reader users move through a page and help anxious readers skim.
2. Readable type and strong contrast
Text that can be enlarged without breaking the layout, and dark writing on a plain light background, helps readers with low vision and anyone outdoors in bright light. Light grey text may look modern, but it quietly shuts out many readers.
3. More than one way to get help
Some people like typing; others prefer to talk. Offering a text form, a phone option and, where possible, a printed or large-print version means no one has to learn a new method at a stressful moment. Our own piece on how online ear, nose and throat information is made easier to understand describes the same idea of meeting readers where they are.
4. Explanations of the process, not just the content
A first-time user of an online consultation needs to know how the visit will work: what happens when they click, what the screen will look like, whether they can ask someone to sit in and what to do if the connection drops. Spelling out the process in numbered steps removes uncertainty, which is often the biggest barrier.
5. Honest limits
Good services say clearly what online information can and cannot do, and point to emergency services or in-person care where appropriate. This reads as honesty rather than disclaimer when it is written in plain words and placed where people will see it. Our overview of recognising common breathing-related concerns and when to seek help takes this approach, spelling out the limits of general information.
A short example: the appointment reminder
Consider a routine message sent before an online consultation. The first version reads: “Ensure pre-session requirements are satisfied and connectivity is verified prior to the scheduled interval.” The second reads: “Your video visit is tomorrow at ten in the morning. Please check that your camera and microphone work. If the link does not open, call the number below.” The second message is shorter, uses words that most readers know, places the time first and tells people what to do if something goes wrong. A reader with limited English, poor eyesight or a lot on their mind can act on it immediately. The writer of the first version meant no harm; they simply wrote for themselves.
Services can test this by reading their standard messages to a friend over the phone. If the friend asks “what do I actually need to do?”, the message needs a rewrite.
Language support
A significant share of readers use a translation tool, either built into their browser or on their phone. Short, direct sentences translate far more accurately than long, idiomatic ones. If a service also offers key pages in the languages its patients actually use, that is a real gain. Where it cannot, writing plainly is the next best thing.
Plain language and the web team
Much of this work lands on the people who build and maintain the website. Web development and SEO specialists such as cmsGalaxy describe the access work behind their own website in a statement open to the public, a format a clinic could copy for its pages: list what has been done to keep text readable and say how to report a problem. Elaborate wording is not required; honesty and a contact route are the essentials.
A quick readability check you can do yourself
- Read the page aloud. If you run out of breath in a sentence, it is too long.
- Enlarge the text to double the size. Does anything overlap or disappear?
- Look for unexplained abbreviations and add a short explanation.
- Check that each button says what it does, such as “Request a call back”.
- Ask someone unfamiliar with the service to find the contact route in under a minute.
Frequently misunderstood points
- “Plain language means less accurate.” It does not; it means the accurate point reaches more people.
- “Accessibility only helps a few people.” Nearly everyone benefits at some point: after a poor night’s sleep, on a bumpy bus or while caring for a child.
- “We can fix it later.” Retrofitting is usually harder than designing it in, and users leave in the meantime.
The practical takeaway
A page of health information does its job only when its reader can follow it and decide what to do next. Designing for the reader who struggles most, whether with eyesight, language, confidence or connection, tends to produce pages that work well for all. If you provide online health information, start with one page, apply the five features above and ask a real reader how it feels. If you are a patient, do not hesitate to ask a service to explain something again in simpler words; a good one will be glad you did.